Seneca Family of AgenciesVerified Source

Bilingual Youth Stabilization Specialist, Spanish-English

69K–73K
Onsite · San Jose, California
Posted August 12, 2026
payroll

Overview

Provide daily care, guidance, and emotional support to youth in a stabilization program, using your bilingual skills to connect with Spanish-speaking families. You'll join a multidisciplinary team focused on healing-centered, culturally responsive treatment, helping each youth build stability and growth. Your role includes implementing routines, behavioral strategies, and crisis interventions, always aligned with trauma-informed practices. This position offers the chance to work in a structured, nurturing environment where your ability to navigate joy and crisis makes a real difference.

What You'll Do9

  • 1Supervise youth continuously, ensuring safety and structure per STRTP licensing and agency standards.
  • 2Implement daily routines and behavioral support strategies consistent with individual treatment plans.
  • 3Use trauma-informed communication and de-escalation techniques to help youth manage distress or conflict.
  • 4Intervene in crisis situations following approved agency and CDSS policies to ensure safety.
  • 5Participate in incident reviews, safety planning, and staff debriefings to improve care practices.
  • 6Coordinate transportation for school, medical, social activities, therapy appointments, and court hearings.
  • 7Join an on-call rotation to provide crisis support outside regular hours.
  • 8Participate in program staff meetings and complete required documentation accurately and on time.
  • 9Attend weekly supervision with the program supervisor or designee.

Requirements7

  • 1Bachelor's degree + 1 year experience, or Associate degree + 2 years, or High school diploma + 3 years of applicable experience.
  • 2Applicable experience includes paid or unpaid work involving direct supervision and care of youth or families in social services, group homes, behavioral health, or child welfare.
  • 3Bilingual in Spanish and English.
  • 4Available for rotating emergency on-call shifts scheduled ahead of time.
  • 5At least 21 years old.
  • 6Pass TB test, fingerprinting, and other state/federal licensing or certification requirements.
  • 7Hold a valid driver's license, clean driving record, and insurability through Seneca's insurance policy.

Salary Insight

$69 - $73k per year

Location

Typeonsite
LocationSan Jose, California

Required Skills

Bilingual Spanish EnglishTrauma-informed communicationCrisis interventionDocumentationTransportation coordinationOn-call rotation
Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

Dynamic Service Solutions

20h agoHouston, Texaspayroll

Lead Youth Care Worker (Bilingual)

Dynamic Service Solutions seeks a compassionate Lead Youth Care Worker to lead trauma-informed care for children in our Residential Care Program. You will supervise staff ensure compliance with ORR standards and drive positive outcomes for youth. This role offers a mission-driven environment focused on stability and family reunification.

Competitive salary
Bilingual English SpanishSupervisory ExperienceORR Residential Care Experience+5 more

Nexus Family Healing

14h agoMinneapolis, Minnesotapayroll

Milieu Supervisor - Youth Crisis Center

Lead trauma informed milieu leadership and mentorship for youth crisis stabilization at Nexus Family Healing. Oversee daily operations and coordinate multidisciplinary teams to deliver safe effective treatment services. Ensure smooth transitions for clients and families while maintaining high standards of care.

50K–55K
pythonawsreact+2 more

FSS NY

20h agoNew York, New Yorkpayroll

Spanish Speaking DSP

Provide supportive strength-based services to help youth develop skills and build confidence while offering short-term relief to caregivers. This role involves flexible scheduling based on family needs and requires bilingual Spanish proficiency.

52K–104K
pythonawsreact+2 more

Exchange Family Center

2d agoRaleigh, North Carolinapayroll

Bilingual Family Therapist | Multidimensional Family Therapy Specialist

Own family therapy programs for adolescents and caregivers at Risk of Involvement with Juvenile Justice and Child Protective Services. Deliver in-home therapy using MDFT and TF-CBT models. Lead families to positive outcomes within 90 days. Stand out by combining clinical expertise with flexible work arrangements.

Competitive salary
Multidimensional Family TherapyTrauma-Focused Cognitive Behavioral TherapyBilingual English Spanish+7 more

The Thresholds

17h agoChicago, Illinoispayroll

Residential Support Specialist Substitute, Youth Mental Health

As a Residential Support Specialist Substitute, you will coach youth aged 16-21 toward independence in a residential setting, using TCI techniques to ensure safety and emotional regulation. You will teach daily living skills, build relationships, and document progress. Working with a dedicated team, you will fill in for full-time staff to maintain continuity of care. This role offers a clear path to clinical licensure and a supportive agency culture.

Competitive salary
therapeutic crisis interventiondocumentationmeal preparation+2 more

Asociacion Puertorriquenos En Marcha Inc

18h agoPhiladelphia, Pennsylvaniapayroll

Mental Health Professional Bilingual Spanish

You will own a caseload of clients at APM's behavioral health clinics, delivering person-centered therapy that improves emotional well-being and daily functioning. You will work within a multidisciplinary treatment team, coordinating care with schools, hospitals, and community partners. This role demands cultural competence and trauma-informed care, with a focus on timely documentation and measurable outcomes. You will use evidence-based practices and provide telehealth services, making a direct impact on North Philadelphia families.

Competitive salary
mental health assessmenttherapydocumentation+2 more