HSIFINVerified Source

Bilingual Medical Bad Debt Collector - Hybrid

Partially · Atlanta, Georgia
Posted August 12, 2026
payroll

Overview

Own the resolution of medical bad debt accounts for healthcare clients, managing a portfolio that demands fluent English and Spanish communication. You will handle inbound and outbound calls, negotiate payment solutions, and document every interaction with precision. Join a stable healthcare revenue cycle management firm in Atlanta, where your performance is measured by clear metrics and your empathy makes a difference. This hybrid role starts with a 30-day onsite training period in Smyrna before balancing office and remote work.

What You'll Do8

  • 1Resolve assigned medical bad debt accounts through inbound and outbound calls, targeting a monthly collection goal.
  • 2Verify account information under HIPAA and other regulations to ensure accurate patient financial data.
  • 3Negotiate payment arrangements using effective communication techniques, adapting to patient needs in English and Spanish.
  • 4Actively listen to patient concerns and propose solutions that balance financial recovery with respect.
  • 5Document every collection activity in the dialer system with precise notes and outcomes.
  • 6Hit daily call volume targets while maintaining quality scores on every interaction.
  • 7Escalate complex account issues to senior team members to protect patient relationships and compliance.
  • 8Track performance against monthly goals and adjust outreach strategies to improve resolution rates.

Requirements7

  • 11+ year in medical collections, hospital business office, or healthcare accounts receivable.
  • 2Fluent in English and Spanish with superior verbal and written communication.
  • 3High school diploma required.
  • 4Strong knowledge of collections practices and healthcare regulations including HIPAA.
  • 5Ability to handle sensitive financial discussions with confidence and composure.
  • 6Proficient with computer systems including dialers and standard office software.
  • 7Goal-oriented with a strong sense of accountability and ownership.

Salary Insight

Salary not disclosed in listing

Location

Typepartially
LocationAtlanta, Georgia

Required Skills

Bilingual English SpanishMedical collectionsHIPAA knowledgeCommunication skillsDocumentationNegotiation
Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

Sunwave Energy LLC

11h agoOrlando, Floridapayroll

Bilingual Spanish Field Collections Representative

Own the end-to-end recovery of outstanding accounts across the Orlando region. You will conduct field visits, negotiate repayment plans in English and Spanish, and maintain compliance with financial regulations. Collaborate with accounts payable and accounts receivable teams to resolve discrepancies and reconcile accounts. This role offers direct client engagement and the chance to make a tangible impact on financial recovery.

31K–42K
Bilingual English SpanishCollections negotiationMicrosoft Office Suite+5 more

Aston Carter

9h agoChicago, Illinoispayroll

Bilingual Account Representative, Collections & B2B

You will manage a portfolio of 400 active business-to-business accounts valued at $2.5 million, driving collections and customer resolution. Oversee daily account reviews, prioritize past-due balances, and handle high-volume correspondence via CLM systems. Work cross-functionally with Finance, Billing, and Customer Service to resolve inquiries and maintain accurate records. This hybrid role in Downers Grove, IL offers monthly bonuses and a clear path to contract-to-hire. Stand out by leveraging bilingual communication (especially Spanish) to strengthen client relationships.

Competitive salary
microsoft excelcollections lifecycle managementbilling+2 more

MESSERLI & KRAMER P.A.

11h agoMinneapolis, Minnesotapayroll

Collector - Bilingual (Spanish)

Messerli Kramer seeks a full-time bilingual Collector to recover outstanding debts in Plymouth, MN. The role focuses on maximizing bonus potential through effective consumer negotiations and data entry.

40K–52K
Bilingual English SpanishCollectionsSkiptracing+4 more
Christus Health

Christus Health

9h agoHouston, Texaspayroll

Patient Account Specialist Senior - Medical Collections

Own medical collection for TLRA's bad debt units, resolving accounts under state and federal guidelines. Work onsite in Houston with a team of collection specialists, coordinating with patients, clients, and reimbursement vendors. You will leverage 3-5 years of healthcare billing experience and tools like Meditech and CollectLogix to drive recovery outcomes. This role demands customer service excellence and ethical collection practices.

Competitive salary
Microsoft WordMicrosoft ExcelMeditech+5 more
TalentBurst, Inc.

TalentBurst, Inc.

1d agoRemotecontract

Customer Service Representative II - Remote Healthcare

You will serve as the first point of contact for members and healthcare providers, resolving inquiries about health plan benefits, claims, and eligibility. You will handle high call volumes in a fully remote environment, using Spanish and English to support a diverse customer base. Your role directly impacts member satisfaction and health outcomes, with a focus on clear communication and empathetic problem-solving. This 6-month contract offers the chance to work with TalentBurst and grow your skills in a supportive, team-oriented setting.

Competitive salary
Customer Service ExperienceHealthcare KnowledgeCall Center Experience+8 more

Solaris Health Holdings

9h agoMiami, Floridapayroll

Patient Customer Service and Collections Specialist

You will own patient billing and collections for a multi-location healthcare group, resolving inquiries and recovering outstanding balances with empathy. Collaborate with a supportive business office team and report to management in a stable, patient-focused environment. This role offers a consistent schedule with no weekends, evenings, or holidays, plus a comprehensive benefits package. You will directly impact financial health while ensuring patient satisfaction and compliance with HIPAA.

Competitive salary
medical billingcollectionsehr+2 more