Synergy StaffingVerified Source

Bilingual Customer Support Representative (French/English)

42K–46K
Partially · Pittsburgh, Pennsylvania
Posted August 12, 2026
payroll

Overview

You will own the full customer support cycle for French-speaking clients across phone, email, and chat. Your primary tool is Zendesk, and you will work within a team of 10 support reps serving international customers. You will be the first point of contact, resolving issues and escalating complex cases to Salesforce. This role stands out because you will work hybrid in Pittsburgh, balancing remote flexibility with in-person collaboration.

What You'll Do8

  • 1Resolve customer inquiries across Zendesk and Salesforce within the first 90 days, maintaining a 95% satisfaction score.
  • 2Handle high volumes of French and English interactions, ensuring each customer feels heard and valued.
  • 3Diagnose and troubleshoot product issues, applying CRM best practices to reduce repeat contacts.
  • 4Escalate critical cases to the L2 Support Team, ensuring clear documentation and follow-through.
  • 5Update customer records in Salesforce after every interaction, capturing all relevant details.
  • 6Meet monthly targets for quality, productivity, and customer satisfaction, reporting progress to the Team Lead.
  • 7Collaborate with the Knowledge Base team to refine French-language support articles.
  • 8Flag recurring issues to the Product Team through Jira tickets, driving long-term fixes.

Requirements8

  • 12+ years in customer service or call center roles, ideally in a BPO environment.
  • 2Fluency in French and English (spoken and written) is essential.
  • 31+ year experience with CRM or ticketing systems like Zendesk or Salesforce.
  • 4High School Diploma or GED.
  • 5Proven ability to handle high-volume interactions while maintaining quality.
  • 6Strong verbal and written communication skills in both languages.
  • 7Experience supporting international customers is a plus.
  • 8Basic computer literacy and familiarity with MS Office.

Salary Insight

$42 - $46k per year

Location

Typepartially
LocationPittsburgh, Pennsylvania

Required Skills

FrenchEnglishCRMTicketing SystemsCustomer ServiceCommunicationHigh Volume Handling
Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

PBS Systems

1d agoDallas, Texaspayroll

Bilingual Sales Support Analyst - Tier 1

PBS Systems seeks a bilingual Sales Support Analyst to deliver high-quality French and English support to clients. This full-time permanent role based in Arlington TX offers travel throughout Canada and the US. Join a fast-growing DMS provider dedicated to partnering with customers.

58K–58K
Bilingual French EnglishCustomer ServiceHelpdesk+7 more

Centah Inc

18h agoMiami, Floridapayroll

Bilingual Customer Service Representative (French/English)

You will handle inbound and outbound calls for North America's largest home improvement businesses, managing leads that power over $3 billion in annual sales. You will work in a full-service contact center in Fort Lauderdale, Florida, with hybrid flexibility after onboarding. You will achieve key performance metrics like 80+ calls per shift and 90%+ QA scores. This role demands fluency in English and French and offers a path to permanent work-from-home status.

Competitive salary
crmenglishfrench+2 more

All Lines Technology

18h agoPittsburgh, Pennsylvaniapayroll

Helpdesk Representative, French Speaking

You will own first-level remote support for field and internal users, resolving hardware, software, and connectivity issues over the phone. You will document every interaction in the ticketing system and escalate complex cases. Join a structured support team that values clear communication and customer service. This role sharpens your troubleshooting skills across Windows and Dell hardware, with opportunities to improve support documentation. You will make an immediate impact by reducing resolution time for French-speaking users.

Competitive salary
French languagePhone-based IT supportWindows operating system+5 more

Lotus Executives

23h agoDallas, Texaspayroll

Customer Service Representative, Bilingual Support

You own the customer experience for a high-volume retail brand in Dallas, TX. You answer calls and emails, resolve complaints, and spot upsell chances. You work with a support team that shares a single CRM and tracks every interaction. This role stands out for its clear growth path into senior support or team lead roles, plus full benefits from day one.

37K–48K
Customer ServiceCommunicationInterpersonal Skills+5 more
Robert Half

Robert Half

22h agoSan Diego, Californiapayroll

Customer Experience Specialist Bilingual Spanish

Nonprofit seeks bilingual Spanish Customer Service Representative to deliver compassionate support in mission-driven setting. Ideal candidate builds relationships and ensures positive experiences through phone email and in-person interactions. After six months transition to hybrid schedule with three remote days and two onsite days weekly.

42K–44K
Bilingual English SpanishCustomer ServiceCommunication+6 more

Bayside Support Services

20h agoLas Vegas, Nevadapayroll

Customer Support Agent, Zendesk CRM & Content Creator Economy

You will own first-line support for a leading content creator platform, resolving inquiries through Zendesk at scale. You join a collaborative team of 10 agents handling 1,000+ tickets weekly. This entry-level role suits those passionate about helping others and ready to grow in a dynamic environment.

Competitive salary
zendeskcrmcustomer service+2 more