Senior Software Engineer Legal Technology
Overview
Lead generation AI engineering at Litera shaping future of legal tech. Drive innovation with large language models and coding agents. Own technical direction for GenAI features and mentor virtual developer teams.
What You'll Do11
- 1Act as governing lead for virtual developer teams using Cognition AI's Devin
- 2Collaborate with Litera development teams to design GenAI products using Cline Replit Cursor
- 3Research and evaluate emerging technologies for client applications
- 4Socialize new tools across Engineering department
- 5Function as evangelist promoting responsible GenAI adoption
- 6Write clean extensible code with minimal defects
- 7Manage task priorities and communicate with cross-functional teams
- 8Apply OWASP Top 10 SOLID design principles
- 9Produce documentation for new technologies
- 10Translate product ideas into technical designs
- 11Conduct training sessions and webinars on GenAI tools
Requirements11
- 15+ years software development experience with strong backend competence
- 25+ years .NET/.NET Core ASP.NET Core Web REST APIs experience
- 35 years React Vue Angular Svelte TypeScript proficiency
- 44+ years SQL Azure or SQL Server experience
- 5Unit testing frameworks such as Unknit MSTest
- 6Experience with Large Language Models Azure OpenAI Anthropic
- 7Prompt engineering embeddings vectorization semantic similarity RAG
- 8GitHub Azure DevOps Bit Microsoft Visual Studio Code
- 9Strong visioning communication problem solving abilities
- 10Ability to speak across organizational levels from peers to CTO
- 11Creative independent thinker collaborative teammate
Salary Insight
$160 - $185k per year
Location
Required Skills
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
FREEDOM SOLUTIONS GR
VerifiedSoftware Engineer at Litera - AI-Powered Legal Tech Solutions
Join Litera as a Software Engineer to shape the future of legal technology. This hybrid role in Denver offers the chance to own impactful software features that serve millions of legal professionals. You will translate business needs into technical solutions while driving product innovation and scalability.
Cystems Logic Inc
VerifiedPrincipal AI - Software Engineering
We seek a Principal AI - Software Engineer who leads AI-driven solutions. This long term contract role requires deep expertise in JavaScript Node JS React Native and AI technologies. Ideal candidate has 7 to 10 years of experience designing scalable software architecture and building innovative AI agents.
August
VerifiedFull Stack Engineer, AI Legal Tech & React
You will build and scale React and TypeScript interfaces for AI agents that automate legal work. Work directly with founders, legal experts, and product teams to deploy production-grade systems used by lawyers globally. This role owns zero-to-one product development, shipping features that redefine how legal services are delivered. Join a lean, NYC-based team backed by top investors, targeting mid-market law firms with agentic workflows.
Holland & Knight LLP
VerifiedIT AI Innovation Engineer
Holland & Knight seeks an IT AI Innovation Engineer to design and maintain AI-powered software systems that improve legal practice and operations. This cross-functional role involves building RAG pipelines prompt chaining contract automation and Q&A assistants while collaborating with Innovation IT Security Legal and other teams. The ideal candidate thrives in a fast-paced environment and drives innovation.

Purple Drive Technologies LLC
VerifiedSenior AI Full Stack Developer, Azure & GenAI
You will architect and ship enterprise AI applications and agentic workflows using Generative AI and Azure AI. You'll own the full stack, from backend services to frontend experience, integrating with modern data platforms like Azure SQL and Cosmos DB. You will build RAG-based systems for knowledge and document intelligence. This role partners with product teams to deliver production-grade AI solutions.
TMS LLC
VerifiedSolutions Architect, .NET & Azure AI Integration
Design and build secure, AI-enabled enterprise platforms for Vialto's global technology suite. Leverage Next.js, React, .NET, and Azure to deliver end-to-end solutions supporting payroll, tax, and immigration workflows. Lead architecture decisions, mentor engineering teams, and operationalize agentic development with Claude Code and Codex. This role blends hands-on coding with strategic technical leadership in a hybrid San Jose environment.