AugustVerified Source

Founding Designer, Legal AI & Product Design

135K–200K
Onsite · New York, New York
Posted August 13, 2026
payroll

Overview

You will own the design function end-to-end at August, shaping the product experience and brand for an AI platform targeting mid-market law firms. You will translate complex legal workflows into intuitive interfaces, working alongside founders, engineers, and legal experts. This role defines the design culture and sets the visual language across product, website, and marketing. You will have direct impact on the user experience of an AI agent that automates legal work, with 2+ years of design experience and proficiency in Figma.

What You'll Do5

  • 1Lead design for product and brand, owning UI/UX, visual identity, and marketing materials.
  • 2Translate complex legal AI workflows into simple, intuitive user experiences.
  • 3Partner with engineers to prototype, test, and ship AI-native interfaces at speed.
  • 4Develop a consistent visual language across product, website, and external communications.
  • 5Help build the foundation of August's design culture, processes, and standards.

Requirements5

  • 12+ years of professional design experience (product, brand, or both).
  • 2Strong portfolio showcasing polished product design and/or brand systems.
  • 3Proficiency with modern design tools (Figma or equivalent) and comfort with rapid iteration.
  • 4Ability to design elegant solutions for complex workflows.
  • 5Comfortable working at an early stage company with ownership and autonomy.

Salary Insight

$135 - $200k per year

Location

Typeonsite
LocationNew York, New York

Required Skills

figmauiuxbrandingprototyping
Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

filevine

1d agoRemotepayroll

Senior Product Designer, AI Legal Tech

Design AI-native experiences for legal professionals using Filevine's LOIS platform. You'll own end-to-end product design for features that transform contract review, drafting, and legal research. Work with a small, senior team of engineers and PMs to ship high-craft products. 5+ years of experience and a portfolio of shipped work are required.

Competitive salary
Product DesignInteraction DesignDesign Systems+4 more

Clera

1d agoSan Francisco, Californiapayroll

Founding Product Engineer, Legal AI & Full-Stack

Own the core product build for a seed-stage legal AI company, shaping the platform from first principles. You will collaborate daily with licensed attorneys and AI engineers to ship contract review and negotiation software. This role sets engineering culture and standards for the team, with direct impact on daily customer workflows. It stands apart by combining legal services, AI agents, and B2B SaaS into a single product.

Competitive salary
typescriptreactai+2 more

August

15h agoNew York, New Yorkpayroll

Legal Product Champion, AI Legal Services

Own the adoption of AI legal tools at August, guiding midsized law firms through transformation. You will bridge legal practice and product, influencing roadmap priorities and building scalable playbooks. Backed by leading investors, our lean in-person team in New York works at the frontier of applied AI. This role offers founding impact, uncapped upside, and a chance to reshape legal services.

220K–300K
legalaicustomer success+2 more

August

15h agoNew York, New Yorkpayroll

Strategy and Operations Lead, Legal AI & Partnerships

You will own the operating spine of August as we scale, turning strategic priorities into shipped systems and building the partnerships channel from the ground up. Reporting directly to the founders, you will take ambiguous priorities, decide what to do about them, and own the outcome. You will build the operating cadence, close commercial partnerships with integration and distribution partners, and run two-week strategic sprints on the highest-leverage projects. This role combines high-impact strategy with hands-on execution in a lean, in-person NYC startup. You will work with AI tools daily to build automations and agents, and your work will directly shape the future of legal services.

90K–145K
aiautomationpartnerships+2 more

August

15h agoNew York, New Yorkpayroll

Special Projects Lead, Legal AI & Growth Operations

You will own the entire client journey from first conversation to live workflows, driving AI adoption at law firms and legal teams. You'll work directly with founders, collaborate across product and engineering, and shape the go-to-market playbook. This role blends growth, strategy, and deployment for a lean, in-person NYC startup. You'll see your work directly change how a profession operates.

95K–150K
augustailegal tech+2 more

August

15h agoNew York, New Yorkpayroll

Forward Deployed Engineer, Legal AI Integration

You will own end-to-end deployments of August, an AI-native legal services platform, into production at mid-market law firms. You will architect integrations, write code, and drive cutovers to stable operation. You will join a lean, in-person team in New York City backed by leading investors, working on the frontier of applied AI for legal work. This role offers founding impact and uncapped upside as we scale.

170K–300K
typescriptjavascriptreact+2 more