AI Native Engineer at Legalist, AI-Powered Legal & Govt Assets
Overview
Own the end-to-end development of AI-powered products at Legalist, collaborating with the co-founder to ship production-ready tools at scale. You will design, build, and iterate on AI-driven workflows across internal and external systems in a fast-paced setting. This role focuses on hands-on implementation, experimentation, and rapid delivery of impactful features. What makes this role unique is direct exposure to high-impact business problems and the opportunity to shape AI strategy with a collaborative team.
What You'll Do10
- 1Build new AI products, tools, and features
- 2Develop applications using LLMs and foundation model APIs
- 3Create AI agents and multi-step workflows connecting models with systems
- 4Integrate third-party APIs, internal data sources, and existing software
- 5Design and implement RAG pipelines including retrieval and vector search
- 6Build backend services and APIs to support AI applications
- 7Prototype ideas, test thoroughly, and turn prototypes into production tools
- 8Evaluate models on accuracy, latency, cost, and reliability
- 9Establish evaluations and testing processes to improve outputs
- 10Stay current on models, tools, and AI capabilities
Requirements9
- 13+ years of professional software development experience
- 2Hands-on experience building applications with LLM APIs such as OpenAI, Anthropic, or similar
- 3Experience building AI agents or tool-calling workflows
- 4Strong understanding of APIs, backend development, databases, and cloud infrastructure
- 5Experience taking software from prototype through production
- 6Familiarity with prompt design, context management, model evaluation, and techniques for improving LLM reliability
- 7Experience across multiple technical projects or clients
- 8Comfortable working independently without detailed requirements
- 9Local to New York City and available for in-person sessions
Salary Insight
Salary not disclosed in listing
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
August
VerifiedFull Stack Engineer, AI Legal Tech & React
You will build and scale React and TypeScript interfaces for AI agents that automate legal work. Work directly with founders, legal experts, and product teams to deploy production-grade systems used by lawyers globally. This role owns zero-to-one product development, shipping features that redefine how legal services are delivered. Join a lean, NYC-based team backed by top investors, targeting mid-market law firms with agentic workflows.

Esvee Technologies Inc
VerifiedAI Engineer
You will own the design and deployment of production AI systems, specifically focusing on NLP and LLMs within a regulated environment. You will join a team of engineers and data scientists, building on a successful track record of delivering AI solutions. Your work will directly impact the firm's compliance and operational efficiency, requiring close collaboration with product and legal teams.
August
VerifiedAI Deployment Strategist
You will own AI deployment for legal firm clients, driving adoption from discovery to go-live. You embed with law firms, map workflows, and build proofs-of-concept. You report to the head of client success, joining a lean in-person NYC team. This role blends consulting, product feedback, and hands-on automation. You help write the playbook for legal AI transformation.
Niural
VerifiedAI Product Operator, LLM & Agentic Workflows
You will own the design and deployment of internal tools and AI systems that eliminate manual work across Niural, a platform moving billions in global payroll, benefits, payments, and compliance. You'll code production-quality applications and multi-step AI pipelines using Python, TypeScript, React, Next.js, FastAPI, Anthropic, OpenAI, LangChain, and Claude Code. You'll work alongside the Product team in our NYC headquarters, shipping at a pace that normally requires a much larger team. This is a hands-on role where you'll directly shape foundational internet infrastructure.
Clera
VerifiedFounding Product Engineer, Legal AI & Full-Stack
Own the core product build for a seed-stage legal AI company, shaping the platform from first principles. You will collaborate daily with licensed attorneys and AI engineers to ship contract review and negotiation software. This role sets engineering culture and standards for the team, with direct impact on daily customer workflows. It stands apart by combining legal services, AI agents, and B2B SaaS into a single product.
Flowengineering
VerifiedSenior Engineering Manager, AI Native Platform
typescript/node.js and python stack powering backend and AI services for an AI-native requirements platform. You will own delivery end to end, from scoping with customers through ship, measure, and iterate, while staying hands-on with coding. You will manage and grow a team of engineers, establish engineering best practices, and partner with product, design, and our forward deployed engineers to deliver enterprise-grade features.