YO AI LabsVerified Source
Remote

Remote Lawyer AI Training Contract

Remote · Austin, Texas
Posted July 29, 2026
payroll

Overview

You will own legal analysis and training for AI systems as a remote contractor. This role shapes model learning through expert input. No prior AI experience needed. Ideal for US attorneys from top law firms seeking collaborative technology work.

What You'll Do7

  • 1Conduct comprehensive legal analysis on US law topics providing nuanced insights
  • 2Perform in-depth legal research supporting project objectives
  • 3Draft review and edit legal content including memoranda and contracts
  • 4Assess legal texts for clarity accuracy and best practices alignment
  • 5Collaborate remotely with multidisciplinary teams on complex scenarios
  • 6Contribute to content quality assurance identifying errors inconsistencies
  • 7Apply meticulous attention to detail maintaining high submission standards

Requirements5

  • 1Active license to practice law in the United States with strong academic credentials
  • 2Current or prior experience at top-tier US law firms across practice areas
  • 3Proven abilities in legal analysis research and drafting across subjects
  • 4Exceptional written verbal communication skills with legal document review experience
  • 5Track record of successful remote multidisciplinary collaboration

Salary Insight

Salary not disclosed in listing

Location

Typeremote
LocationAustin, Texas
This is a remote position

Required Skills

pythonawsreactkubernetescpc card
Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

YO AI Labs

10d agoRemotepayroll

Remote Lawyer AI Training Contract

Design and execute legal analysis for AI training initiatives. Shape model learning processes through expert input. Collaborate remotely with multidisciplinary teams to enhance project outcomes. Drive precision in legal documentation while supporting cutting-edge AI development.

Competitive salary
pythonawsreact+2 more

YO AI Labs

19d agoRemotepayroll

Legal AI Trainer Remote

Own training pipeline for AI systems at US law firms. Shape model learning through expert input. Collaborate remotely to improve AI performance. Provide high-quality legal data for system development. Drive impact on AI capabilities through precise legal contributions.

Competitive salary
pythonawsreact+2 more

YO AI Labs

13h agoRemotecontract

BigLaw lawyer Remote

Engage next-generation AI systems with domain expertise. Shape model learning through high-quality real-world input. Train AI using legal professionals' subject-matter expertise. US-based remote contractor requiring Vault Law 100 firm experience.

Competitive salary
legal analysislegal researchdrafting+3 more
Mercor

Mercor

7d agoRemotepart-time

Lawyer Talent Network | $60-$150/hr Remote

This is a rolling application to join a remote network of legal professionals who support frontier AI research. As a member, you'll lend your legal expertise to training and evaluating AI models on tasks like contract analysis, legal reasoning, and dispute resolution. The work is part-time, fully remote, and pays competitive hourly rates between $60 and $150. You're not applying for a single role—rather, you're building a profile that gets matched to future contract projects as they arise.

60–150/hr
legal researchlegal writingcontract drafting+5 more
Mercor

Mercor

1d agoRemotepart-time

Law Experts | $110-$150/hr Remote

This is a remote, part-time opportunity for seasoned legal professionals to help train AI systems used by large enterprises. You'll design realistic legal scenarios, create reference answers, and build scoring rubrics that measure deep legal judgment rather than superficial responses. The work draws on your experience with Fortune 500 compliance, contracting, and risk challenges, and pays between $110 and $150 per hour. What sets this apart is the chance to shape AI evaluation standards while working flexibly with a paid onboarding program.

110–150/hr
· 79 openings
fcpasoxgdpr+17 more
Mercor

Mercor

3d agoRemotepart-time

Legal Expert | $65-$90/hr Remote

This part-time, fully remote role puts licensed US attorneys at the center of AI development, helping train models to reason about legal questions. You'll apply your professional judgment to review AI-generated answers, rate their accuracy, and offer feedback that directly improves how these systems handle legal topics. Expect roughly 10 hours of work per week with flexibility to fit your schedule, plus the potential to grow into a longer-term engagement.

65–90/hr
· 6 openings
legal researchlegal writingcontract law+8 more