Mercor
MercorVerified Source
Remote

Moonlight MCQA - Arabic Generalist | $24.26-$29.65/hr Remote

24.26–29.65/hr
Remote
Posted July 26, 2026
hourly

Overview

Moonlight is seeking an Arabic-speaking expert to create original general-knowledge multiple-choice questions for an AI evaluation dataset. Working remotely with flexible hours, you'll produce exam-style items that test a broad range of topics, each with ten answer options and a thorough solution. This contract role pays $24.26–$29.65 per hour and is ideal for academics or professionals who enjoy crafting precise, thought-provoking questions.

What You'll Do5

  • 1Author original general-knowledge questions in Arabic across diverse subject areas
  • 2Structure each question with ten plausible answer choices and a detailed, worked explanation
  • 3Ensure all items follow exam-style formatting and meet the project's evaluation guidelines
  • 4Leverage your own academic or professional expertise to maintain factual accuracy and appropriate difficulty
  • 5Revise questions based on reviewer feedback to uphold quality standards

Requirements4

  • 1Master's degree or PhD in a relevant field
  • 22 to 6 years of professional experience applying your subject-matter expertise
  • 3Education from or current residence in an Arabic-speaking country
  • 4Native-level proficiency in Arabic writing and comprehension

Who Should Apply

You are a highly educated Arabic-speaking specialist with a knack for breaking down complex concepts into clear, challenging questions. If you value intellectual freedom, enjoy flexing your expertise into structured test items, and want a flexible remote gig that pays well, this role is a great fit.

Salary Insight

$24.26 - $29.65 per hour

Location

Typeremote
LocationRemote
This is a remote position

Required Skills

arabicgeneral knowledgemultiple-choice questionsexam designai evaluationassessment writing

Application Tip

Include a short portfolio with 2-3 original multiple-choice questions you've written (in Arabic) to demonstrate how you craft answer options and explain solutions.

Share:

Similar open positions

Explore active roles that match your skills and interests.

Mercor

Mercor

9d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Arabic Finance | $24.26-$29.65/hr Remote

Moonlight is seeking a finance professional to craft original multiple-choice questions in Arabic for an AI evaluation dataset. You'll use your expertise in accounting, auditing, and tax to design exam-style questions that test AI comprehension. This remote, flexible role lets you work on your own schedule while contributing to the quality of Arabic-language AI tools. It's a unique chance to turn your professional knowledge into meaningful side income.

24.26–29.65/hr
accountingauditingtaxation+5 more
Mercor

Mercor

14d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Arabic Law | $24.26-$29.65/hr Remote

This remote role invites legal professionals with native Arabic fluency to create original multiple-choice questions for an AI evaluation dataset. You'll rely on your own knowledge of your jurisdiction's laws to craft exam-style questions, each with ten answer choices and a fully explained solution. The position offers flexible, hourly work you can fit around your schedule, with pay ranging from $24.26 to $29.65 per hour. It's an opportunity to put your legal expertise to use in a new way while supporting AI development.

24.26–29.65/hr
arabiclegal-writinglaw+2 more
Mercor

Mercor

4d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Chinese (Traditional) Generalist | $39.69-$48.51/hr Remote

This role is all about creating original general-knowledge multiple-choice questions in Chinese (Traditional) for an AI evaluation dataset. You'll draw on your own expertise to craft exam-style items that test a broad range of topics, each with ten answer options and a fully worked solution. The position is fully remote with flexible hours, and the pay is strong at an hourly rate of $39.69–$48.51. It's a unique opportunity to apply your academic background and language skills to directly shape how AI models are assessed.

39.69–48.51/hr
chinese-traditionalmcqaai-evaluation+2 more
Mercor

Mercor

6d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Norwegian Generalist | $48.51-$59.29/hr Remote

This remote position invites subject-matter experts to craft original general-knowledge multiple-choice questions in Norwegian for an AI evaluation dataset. You'll rely on your own expertise to design exam-style items, each with ten answer options and a detailed worked solution. The role offers flexible, hourly work with competitive pay, making it a great fit for academics or professionals with advanced degrees who want to contribute to AI training data.

48.51–59.29/hr
norwegianmultiple-choice question writingai evaluation+5 more
Mercor

Mercor

20d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Chinese (Simplified) Generalist | $39.69-$48.51/hr Remote

This remote, hourly role invites you to create multiple-choice questions in Simplified Chinese for an AI evaluation dataset. You'll use your own expertise to write exam-style questions, each with ten answer options and a thorough explanation. It's flexible, independent work that directly contributes to improving AI language understanding.

39.69–48.51/hr
chinese (simplified)question generationai evaluation+4 more
Mercor

Mercor

15d agoRemotehourly

Moonlight MCQA - Czech Generalist | $33.96-$41.5/hr Remote

This remote role invites skilled Czech speakers to create original, exam-style multiple-choice questions for an AI evaluation dataset. You'll rely on your own expertise to build questions with ten plausible answers and a clear solution. It's a flexible, hourly-paid opportunity ideal for subject matter experts who enjoy crafting precise assessments.

33.96–41.50/hr
czechgeneral-knowledgemultiple-choice-question-design+5 more