
English Language Specialist (Transcription) | $20-$30/hr Remote
Overview
The English Language Specialist role focuses on high quality transcription work that informs and trains next generation AI systems. You’ll transform audio into precise text, review outputs, and annotate data to improve model performance. Remote, contractor role with a strong emphasis on accuracy, reliability, and clear communication. You’ll contribute to real-world datasets using your keen ear for detail and command of English, plus a familiarity with transcription tools.
What You'll Do7
- 1Transcribe English audio with top tier accuracy and consistency
- 2Edit and polish machine generated transcripts to fix spelling, grammar, and contextual issues
- 3Attach relevant metadata tags and annotations to improve data quality
- 4Ensure outputs meet strict quality standards and adhere to client formatting guidelines
- 5Collaborate with the client team to clarify needs and resolve ambiguities in source material
- 6Handle confidential material with discretion and professionalism
- 7Keep organized records of assignments and suggest process improvements
Requirements7
- 1Fluent English with strong spelling, grammar, and punctuation
- 2Proven experience in English transcription and captioning
- 3Excellent written and verbal communication with meticulous attention to detail
- 4Ability to review machine outputs and correct errors efficiently
- 5Skill in tagging metadata for language data sets
- 6Strong time management for tight remote deadlines
- 7Comfort working independently and responsive to client feedback
Who Should Apply
Ideal candidates are precise, self directed professionals who excel at turning raw audio into clean, reliable transcripts. You should enjoy collaborating with a client team, handle sensitive material responsibly, and thrive in a remote freelance setup while meeting deadlines.
Salary Insight
Contractor role offering pay in the range of $20-$30 per hour.
Location
Required Skills
Application Tip
Include a brief portfolio snippet or sample transcript that demonstrates your accuracy and attention to formatting, and mention any transcription tools you are proficient with.
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.

Micro1
VerifiedKorean Transcription Expert | $24-$35/hr Remote
Korean Transcription Expert. This contractor role supports a high-impact AI training project by delivering precise language work in Korean and English. You’ll apply your domain know-how to help machines understand and reason with real-world language data. The position emphasizes quality, collaboration, and adaptability, with remote work flexibility.

Micro1
VerifiedJapanese Language Expert | $65-$98/hr Remote
A remote contract role focused on shaping next-generation AI through high-quality language data. You’ll translate and transcribe between Japanese and English, offering precise input that influences how models learn and reason. Your domain expertise is the key asset, even without AI background. Expect a collaborative, detail-driven environment that values consistency and clear communication.

Micro1
VerifiedEnglish Speaking Generalist | $20-$30/hr Remote
This remote contractor role focuses on helping train and assess next generation AI systems. You’ll craft diverse prompts, compare outputs from leading models, and provide clear, structured feedback in American English. Your domain knowledge and attention to detail drive model improvement, with no AI background required beyond your expertise in your field.

Micro1
VerifiedLinguistics Specialists | $40-$50/hr Remote
Linguistics Specialists wanted for a remote, contractor role. You’ll leverage language expertise to gauge AI-generated and human-written content, ensuring accuracy, clarity, and consistency. Work with detailed guidelines to drive improvements in next generation AI systems, without needing AI experience. This position emphasizes precise analysis, constructive feedback, and reliable, guideline-driven evaluation using a remote setup across the US and Western Europe.

Micro1
VerifiedData Annotator | $6-$8/hr Remote
Data Annotator. Help train next generation AI by delivering high quality annotations on audio and video samples. This remote contractor role centers on precise labeling, reviewing, and clarifying data using project guidelines. Your domain knowledge and careful attention to detail will shape how models learn and perform, with emphasis on accuracy and clear documentation.

Micro1
VerifiedData Annotator | $6-$10/hr Remote
Data Annotator needed for a remote, contractor role. You’ll label and refine video and audio data to train next-gen AI systems, relying on your domain knowledge rather than AI experience. The work centers on precision, clear documentation, and timely deliverables, using project guidelines to ensure consistency. This position emphasizes careful analysis, attention to detail, and collaboration with coordinators to tighten annotation criteria.