Music & Lyrics Expert - Spanish (ES) | $39-$54/hr Remote
Overview
Mercor seeks seasoned musicians to assess generative music AI models in collaboration with a premier AI lab. This role focuses on judging AI-created lyrics in both Spanish (ES) and English, ensuring quality, originality, and alignment with prompts. Expect a hands-on evaluator position wired to a flexible, remote setup, with emphasis on critical listening and nuanced language assessment. The work blends music expertise with cutting edge AI evaluation to shape next generation lyric quality.
What You'll Do5
- 1Benchmark AI generated lyrics against published songs to spot similarities and differences
- 2Score lyrics on quality, creativity, adherence to prompts, and originality
- 3Assess naturalness of phrasing, including word choice, slang, and regional idioms
- 4Provide detailed feedback to help guide improvements in AI lyric generation
- 5Work in both Spanish (ES) and English to ensure cross language consistency
Requirements4
- 1Native or near native Spanish (ES) proficiency with the ability to follow complex English instructions
- 2Background in songwriting, lyric writing, performance, composition, or music journalism with familiarity of the Spanish (ES) music scene
- 3Access to reliable listening gear such as headphones or studio monitors
- 4Strong attention to detail and ability to articulate feedback clearly
Who Should Apply
Ideal candidates are musicians or writers who can critically listen, analyze lyrics across languages, and bring deep knowledge of Spanish (ES) music culture. You should enjoy precise evaluation, have a collaborative mindset, and be comfortable working remotely on a flexible schedule
Salary Insight
Compensation ranges from $39.00 to $54.00 per hour with an hourly remote engagement model
Location
Required Skills
Application Tip
Prepare a brief portfolio or sample critiques of AI-generated lyrics in both languages to demonstrate your ability to evaluate quality and cultural nuance
Similar open positions
Explore active roles that match your skills and interests.
Mercor
VerifiedMusic & Lyrics Expert - Spanish (MX) | $13-$54/hr Remote
Mercor seeks seasoned musicians to assess generative music AI models in collaboration with a top AI lab. The role centers on evaluating AI-created tracks across multiple genres, then scoring them against detailed quality criteria in both Spanish (MX) and English. You’ll help distinguish natural lyricism from artificial output and contribute to shaping next generation music tech. A remote, hourly engagement that values musical insight and precise listening.
Mercor
VerifiedMusic Audio Expert - Spanish (ES) | $8.57-$9.86 One-Time Remote
Mercor is teaming up with a leading AI lab to find seasoned music pros who can judge how well generative AI models create and interpret music. In this fully remote, task-based gig, you'll evaluate Spanish-language tracks across a wide range of genres, scoring them on musicality, creativity, prompt adherence, vocal quality, and production polish. Your feedback will directly shape how these AI systems learn and improve. What really sets this role apart is its dual-language focus — you'll work in both Spanish and English using a structured taxonomy that breaks down genres, song structure, and vocal/instrumental details. It's a flexible, part-time commitment of 10+ hours per week that runs for up to six months.
Mercor
VerifiedMusic Audio Expert - Spanish (MX) | $3.72-$9.86 One-Time Remote
Mercor is partnering with a top AI lab to bring experienced music professionals into the loop for evaluating generative music models. This remote, task-based role focuses on assessing AI-generated tracks in Spanish and English, with an emphasis on Mexican Spanish-language music. Your ratings and annotations will directly shape how AI systems understand musicality, creativity, and production quality. The work is flexible — you can put in 10+ hours per week on a schedule that works for you, with pay tied to completed evaluations.
Mercor
VerifiedMusic & Lyrics Expert - English (US/UK/Australia) | $23-$54/hr Remote
Mercor is seeking seasoned musicians to help evaluate generative music AI models for an elite AI lab. You’ll review AI-created tracks across multiple genres and judge them against clear quality benchmarks. This role blends artistry with tech assessment to improve AI music output and alignment with human listeners.
Mercor
VerifiedMusic & Lyrics Expert - German | $30-$58/hr Remote
Mercor is seeking skilled musicians to help evaluate generative music AI models in collaboration with a top AI lab. The role focuses on analyzing AI-created performances and lyrics in German and English, applying clear quality standards. You’ll compare AI lyrics to published songs, judge creativity and alignment with prompts, and assess natural language use across genres. This remote, hourly engagement blends artistic judgment with technical evaluation to shape next-generation music AI.
Mercor
VerifiedMusic & Lyrics Expert - Italian | $20-$36/hr Remote
Mercor is seeking skilled musicians to evaluate generative music AI models in collaboration with a top AI lab. The role involves critiquing AI-created tracks across multiple genres, using both Italian and English to judge quality and originality. You’ll help shape how lyrics and music feel in real time, bringing human insight to cutting edge AI work. This remote, hourly engagement centers on clear standards, thoughtful listening, and precise feedback.